Maßgeblich ist die deutsche Fassung. (Решающей является немецкая версия.)

Шаблоны писем и планирование встреч для контактов с ведомствами

Независимый сервис NextBeruf

NextBeruf управляется DigMa Systems UG (haftungsbeschränkt). Эта страница не является официальным сервисом Bundesagentur für Arbeit или Jobcenter. Шаблоны помогают подготовить собственные письма. По вопросам заявлений, уведомлений и статуса вашего дела обращайтесь напрямую в компетентное ведомство.

Коротко: Эта страница объединяет место для записи статуса вашего AVGS, генератор писем с 11 шаблонами и планировщик встреч. Шаблоны являются исходным текстом и не заменяют юридическую консультацию.

Как работают письма в ведомства и встречи

Этот инструмент объединяет две вещи, которые часто нужны при контакте с Agentur für Arbeit (Агентством занятости) и Jobcenter: обзор статуса Вашего AVGS и генератор с одиннадцатью шаблонами писем в соответствующее ведомство. Оба раздела собраны на этой одной странице, чтобы Вам не приходилось переключаться между разными формами и шаблонами, когда в процессе подачи заявок возникает несколько вопросов одновременно. Кроме того, инструмент управляет Вашими встречами в BA и Jobcenter в одном месте, с контрольным списком подготовки для каждого типа встречи, например для консультационной беседы, проверки пакета документов или квартальной беседы, чтобы Вы знали, какие документы взять с собой перед визитом.

Шаблоны писем являются письмами для заполнения. Вы сами указываете свои данные своими словами; текст не адаптируется к Вашему случаю и не проходит юридической проверки. Шаблоны не рассчитывают сроки; определяющими являются сроки, указанные в письме ведомства. Шаблоны представляют собой общую информацию и не заменяют юридическую консультацию. Проверьте текст перед отправкой, с вопросами обращайтесь в консультационный центр или к адвокату. Типичные этапы: подано, проверено, одобрено, отказано или срок истёк. Известный вам статус AVGS вы фиксируете сами; NextBeruf не получает его от ведомства и не проверяет.

Генератор писем охватывает распространённые случаи, например: заявку на образовательный ваучер (Bildungsgutschein), заявку на AVGS для коучинга, ежемесячное подтверждение собственных усилий по поиску работы, уведомление работодателю о дотации на интеграцию (Eingliederungszuschuss), больничный, ответ на запрос о содействии, а также заявку на профориентационную консультацию. Для каждого из этих случаев генератор предоставляет структурированный исходный текст в обычном формате письма с теми же понятными полями, как номер дела, дата и получатель, так что Вы можете использовать его сразу или целенаправленно адаптировать. Так Вы сохраняете контроль даже при нескольких параллельных делах с Agentur für Arbeit и Jobcenter, не составляя каждое письмо с нуля.

Все уже созданные письма можно сохранить как черновик, чтобы позже снова загрузить или отредактировать их, а Ваши встречи в BA можно добавить прямо в личный календарь. Без входа в систему и в демо-режиме ваши данные по AVGS, записи на приём, чек-листы и черновики писем сохраняются только в вашем браузере. После входа ваши записи на приём сохраняются в вашей учётной записи на нашем сервере (Hetzner, Германия) и синхронизируются с календарём; удалить их можно в любой момент вместе с учётной записью в разделе профиля. Данные по AVGS, чек-листы и черновики писем и тогда остаются только в вашем браузере.

Часто задаваемые вопросы о письмах в ведомства и встречах

Какие шаблоны писем предлагает генератор?

Генератор охватывает: заявление на образовательный ваучер (Bildungsgutschein), заявление на AVGS для коучинга, заявление на Bildungsgutschein для переобучения, ежемесячное подтверждение собственных усилий по поиску работы, уведомление работодателю о субсидии на трудоустройство (Eingliederungs-Zuschuss), извещение о больничном, ответ на требование о содействии (Mitwirkungs-Aufforderung), заявление на профориентационную консультацию, заявление на Zusicherung перед переездом, уведомление после переезда, а также запрос о статусе рассмотрения заявления, всего 11 шаблонов.

Через какие этапы проходит статус моего AVGS?

Типичные этапы: подано, проверено, одобрено, отказано или срок истёк. Известный вам статус AVGS вы фиксируете сами; NextBeruf не получает его от ведомства и не проверяет.

Сохраняются ли мои письма и записи на приём?

Без входа в систему и в демо-режиме ваши данные по AVGS, записи на приём, чек-листы и черновики писем сохраняются только в вашем браузере. После входа ваши записи на приём сохраняются в вашей учётной записи на нашем сервере (Hetzner, Германия) и синхронизируются с календарём; удалить их можно в любой момент вместе с учётной записью в разделе профиля. Данные по AVGS, чек-листы и черновики писем и тогда остаются только в вашем браузере. Вы можете позже снова открыть или изменить черновик без создания учётной записи.

Заменяют ли шаблоны юридическую консультацию?

Нет. Шаблоны являются письмами для заполнения. Вы сами указываете свои данные своими словами; текст не адаптируется к Вашему случаю и не проходит юридической проверки. Шаблоны не рассчитывают сроки и не оценивают, будет ли письмо успешным. Определяющими являются указания и сроки в письме ведомства. Шаблоны представляют собой общую информацию и не заменяют юридическую консультацию. Проверьте текст перед отправкой, с вопросами обращайтесь в консультационный центр или к адвокату.