NextBeruf'ta diller
Arayüzün hangi dilleri desteklediği – ve neden bazı araçların bilinçli olarak Almanca kaldığı.
Almanca kursu veya mesleğiniz için gereken dil seviyesini mi arıyorsunuz? Bu sayfa web sitesinin görüntüleme dili ile ilgilidir. Almanca kursları ve dil seviyeleri için Deutsch lernen rehberimize bakın.
Bugün mevcut
"Makine ile hazırlanmış" ne demek
Ana dil olmayan dillerdeki çeviriler yapay zekâ desteğiyle oluşturuldu ve henüz ana dili konuşanlar tarafından kontrol edilmedi. Sitede gezinmenize yardımcı olur – ancak önemli metinler için Almanca orijinali veya dizindeki bir koç ile bir görüşme öneririz.
Pilot Q1/2027 için planlandı
Fransızca ve Farsça şu anda hazırlanıyor ve 2027'nin birinci çeyreğinde başlayacak pilot ile birlikte arayüze eklenmesi bekleniyor. Bundan sonra hangi dillerin ekleneceği, önceden belirlenmek yerine ilk pilot kullanıcılarının gerçek kullanımına göre şekillenecek.
Araçlar neden Almanca kalıyor
Almanya'daki Bewerbung'lar Almanca yazılır. Stellenanzeige'ler Almancadır. Vorstellungsgespräch Almanca yapılır. Anschreiben, Lebensläufe veya Vorstellungsgespräch cevaplarını Türkçeye veya Arapçaya çevirirsek, gerçek Bewerbung için kullanılamaz.
Bunun yerine arayüzü (menü, açıklamalar, yardım metinleri) mümkün olduğunca çok dilli tutuyoruz – Almancanız henüz mükemmel olmasa bile yönelebilesiniz diye. İçerik (CV şablonları, Anschreiben stilleri, Bewerbung ipuçları, Vorstellungsgespräch soruları) Almanca kalır – çünkü sonunda işverene başvuracağınız dil budur.
Kim hangi dilleri konuşuyor
Koç dizini (demo profilleri)
Almanca, İngilizce, Rusça, Ukraynaca konuşur. Kişisel randevular Koç sayfasında ayarlanır.
BERA · Yapay zekâ koçu
Öngörülen tüm dilleri anlar, ancak öncelikle Almanca / İngilizce / Ukraynaca yanıt verir. Kısa ipuçları şu anda Almanca görünür. .
Araçlar (CV, Anschreiben, Stellen, Vorstellungsgespräch …)
Arayüz çok dilli, içerik Almanca – çünkü Bewerbung'un kendisinin dili budur.
2026 itibarıyla · NextBeruf · Dil stratejisi Q1/2027 pilotunda gerçek kullanıcılarla doğrulanacaktır.