Lebenslauf im deutschen Format
Kurz gesagt: In Deutschland ist der tabellarische Lebenslauf üblich: eine klar gegliederte Übersicht, die neueste Station steht oben, Umfang höchstens zwei Seiten. Zuerst kommen Name und Kontaktdaten, danach Berufserfahrung, Ausbildung und Kenntnisse wie Sprachen mit Niveau. Ein Foto ist nicht vorgeschrieben, wird laut Bundesagentur für Arbeit aber von den meisten Arbeitgebern noch erwartet. Ausländische Abschlüsse beschreiben Sie so, dass Arbeitgeber sie einordnen können.
Stand: Oktober 2026
Schritt für Schritt
- 1
Kopf mit Kontaktdaten
Oben stehen Name, Adresse, Telefonnummer mit Ländervorwahl und E-Mail-Adresse. Geburtsdatum und Geburtsort stehen in Deutschland häufig im Lebenslauf, sind aber keine Pflicht.
- 2
Berufserfahrung, die neueste zuerst
Jede Station mit Monat und Jahr, Arbeitgeber, Ort und Position. Darunter zwei bis vier konkrete Aufgaben oder Ergebnisse, die zur Stelle passen.
- 3
Ausbildung und ausländische Abschlüsse
Nennen Sie den Originaltitel des Abschlusses und eine kurze Erklärung auf Deutsch. Wenn Sie bereits einen Anerkennungsbescheid oder eine Zeugnisbewertung haben, schreiben Sie das dazu.
- 4
Sprachen und Kenntnisse
Sprachen mit Niveau nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen, zum Beispiel Deutsch B2, und dem Zertifikat, falls vorhanden. Dazu fachliche und digitale Kenntnisse, die zur Stelle passen.
- 5
Form, Datum und Unterschrift
Klare Gliederung, gut lesbare Schrift, wenige Farben, keine unnötigen Angaben. Am Ende stehen Ort, Datum und Unterschrift, so empfiehlt es die Bundesagentur für Arbeit.
Diese NextBeruf-Werkzeuge helfen dabei
Häufige Fragen
Muss ich ein Foto in den Lebenslauf einfügen?
Nein, ein Foto ist nicht vorgeschrieben. Laut Bundesagentur für Arbeit erwarten es die meisten Arbeitgeber aber noch. Wenn Sie ein Foto verwenden, dann ein aktuelles, professionelles Bewerbungsfoto.
Wie lang darf ein deutscher Lebenslauf sein?
Höchstens zwei Seiten. Make it in Germany nennt eine Seite als Ideal, die Bundesagentur für Arbeit zwei Seiten als Obergrenze.
Schreibe ich den Lebenslauf auf Deutsch oder auf Englisch?
In der Sprache der Stellenanzeige. Ist die Anzeige auf Deutsch, erwarten Arbeitgeber in der Regel auch Lebenslauf und Anschreiben auf Deutsch.
Wie gehe ich mit Lücken im Lebenslauf um?
Erklären Sie längere Lücken kurz und sachlich, zum Beispiel mit Sprachkurs, Anerkennungsverfahren, Familienzeit oder Umzug nach Deutschland. Schreiben Sie nur Angaben, die Sie belegen können.
Offizielle Quellen
- Bundesagentur für Arbeit (ZAV): Bewerbung (Deutsch)
- Make it in Germany: How do I find vocational training? (application tips) (Englisch)
- Anerkennung in Deutschland (mehrsprachig)
Allgemeine Hinweise. Was ein Arbeitgeber konkret erwartet, steht in der Stellenanzeige. Ratgeber Lebenslauf (Deutsch)
Stand: Oktober 2026